Laughing Without an Accent: Adventures of an Iranian American, at Home and Abroad
Author: Firoozeh Dumas
ISBN: 0345499565
Manufacturer: Villard
Customer Rating:




, based on 15 reviews
Lowest Price: $13.05
By Supplier: allnewbooks
Availability: Usually ships in 1-2 business days
Description/Reviews
|
Feedback
|
View All Offers (26)
Editorial Review:
In the bestselling memoir Funny in Farsi, Firoozeh Dumas recounted her adventures growing up Iranian American in Southern California. Now she again mines her rich Persian heritage in Laughing Without an Accent, sharing stories both tender and humorous on being a citizen of the world, on her well-meaning family, and on amusing cultural conundrums, all told with insights into the universality of the human condition. (Hint: It may have to do with brushing and flossing daily.)
With dry wit and a bold spirit, Dumas puts her own unique mark on the themes of family, community, and tradition. She braves the uncommon palate of her French-born husband and learns the nuances of having her book translated for Persian audiences (the censors edit out all references to ham). And along the way, she reconciles her beloved Iranian customs with her Western ideals.
Explaining crossover cultural food fare, Dumas says, “The weirdest American culinary marriage is yams with melted marshmallows. I don’t know who thought of this Thanksgiving tradition, but I’m guessing a hyperactive, toothless three-year-old.” On Iranian wedding anniversaries: “It just initially seemed odd to celebrate the day that ‘our families decided we should marry even though I had never met you, and frankly, it’s not working out so well.’” On trying to fit in with her American peers: “At the time, my father drove a Buick LeSabre, a fancy French word meaning ‘OPEC thanks you.’”
Dumas also documents her first year as a new mother, the familial chaos that ensues after she removes the television set from the house, the experience of taking fifty-one family members on a birthday cruise to Alaska, and a road trip to Iowa with an American once held hostage in Iran.
Droll, moving, and relevant, Laughing Without an Accent shows how our differences can unite us–and provides indelible proof that Firoozeh Dumas is a humorist of the highest order.
















Part of Dumas' great writing skill lies in the simplicity of her descriptions. She is able to set a scene with few words, but provide such keen observation that she cuts right to humor of the moment. She illuminates the humor of cultures and personalities with lightheartedness and respect. She seems to find idiosyncrasies to be both precious and maddening. She clearly loves her family very much, and is able expose the absurdity of their everyday lives. Her command of humor makes even the most mundane of subjects like oversized desks, 10 lb. bags of rice and the "Midnight Chocolate Buffet" on a cruise, a cause for chuckles.
Laughing Without an Accent has plenty of laugh-out-loud moments for readers of any accent. Dumas' keen observations expose the silliness of herself and those around her with an endearing grace and genuineness, causing the reader to embrace her every word and yearn for just one more story.
Armchair Interviews says: Humor lies all around this talented writer.




In the bestselling memoir Funny in Farsi, Firoozeh Dumas recounted her adventures growing up Iranian American in Southern California. Now she again mines her rich Persian heritage in Laughing Without an Accent, sharing stories both tender and humorous on being a citizen of the world, on her well-meaning family, and on amusing cultural conundrums, all told with insights into the universality of the human condition. (Hint: It may have to do with brushing and flossing daily.)
With dry wit and a bold spirit, Dumas puts her own unique mark on the themes of family, community, and tradition. She braves the uncommon palate of her French-born husband and learns the nuances of having her book translated for Persian audiences (the censors edit out all references to ham). And along the way, she reconciles her beloved Iranian customs with her Western ideals.
Explaining crossover cultural food fare, Dumas says, “The weirdest American culinary marriage is yams with melted marshmallows. I don’t know who thought of this Thanksgiving tradition, but I’m guessing a hyperactive, toothless three-year-old.” On Iranian wedding anniversaries: “It just initially seemed odd to celebrate the day that ‘our families decided we should marry even though I had never met you, and frankly, it’s not working out so well.’” On trying to fit in with her American peers: “At the time, my father drove a Buick LeSabre, a fancy French word meaning ‘OPEC thanks you.’”
Dumas also documents her first year as a new mother, the familial chaos that ensues after she removes the television set from the house, the experience of taking fifty-one family members on a birthday cruise to Alaska, and a road trip to Iowa with an American once held hostage in Iran.
Droll, moving, and relevant, Laughing Without an Accent shows how our differences can unite us–and provides indelible proof that Firoozeh Dumas is a humorist of the highest order.
Customer Reviews:




A Breath of Fresh Air
I heard the author on NPR and immediately wanted to read her book. She did not disappoint. She provided a much-needed antidote to the current stereotype of people from Iran. She is smart, sensible, and very amusing. I thoroughly enjoyed reading about how her family has successfully adjusted to living in the United States. 2008-08-13




A delightful read!
This is a fast reading book with lots of humor about an Iranian family that comes to live in Southern California. It contains universal lessons of life and humor. Everyone can feel the love that Firoozeh has for her family, her birth country, and her new home in America. After reading Laughing Without an Accent, I felt as if Firoozeh's family were my own. I was fortunate to be able to meet this charming author in person. This book will lift your spirits! 2008-07-24




Now in my top ten
This book is hilarious. As an Iranian-American with a large family who immigrated from Iran, i found myself reading them passages so they could laugh with me. I have re-gifted this book again and again so that my entire extended family can join in. I absolutely loved it and know that you will too! 2008-07-19




This writer is a keen observer life
Humor isn't usually the first thing that comes to mind when talking about Iranian Americans, but Firoozeh Dumas may just change that! Each vignette highlights the craziness both of her family and of various culture: American, Iranian and French. She writes with such conversational ease, as if telling you a funny story over a cup of tea. Each family member is drawn with clarity, as if you've known them all along. Her family is like a favorite sitcom family - familiar, funny and slightly over the top. The reader can imagine them getting into all kinds of wacky situations and can't wait to tune in for more.
Part of Dumas' great writing skill lies in the simplicity of her descriptions. She is able to set a scene with few words, but provide such keen observation that she cuts right to humor of the moment. She illuminates the humor of cultures and personalities with lightheartedness and respect. She seems to find idiosyncrasies to be both precious and maddening. She clearly loves her family very much, and is able expose the absurdity of their everyday lives. Her command of humor makes even the most mundane of subjects like oversized desks, 10 lb. bags of rice and the "Midnight Chocolate Buffet" on a cruise, a cause for chuckles.
Laughing Without an Accent has plenty of laugh-out-loud moments for readers of any accent. Dumas' keen observations expose the silliness of herself and those around her with an endearing grace and genuineness, causing the reader to embrace her every word and yearn for just one more story.
Armchair Interviews says: Humor lies all around this talented writer.
2008-07-16




I love this author!
I loved this book as much as I loved Funny in Farsi, a book our whole book club enjoyed immensely. If I had to pick one person to sit next to on a plane it would be Firoozeh Dumas. She's witty, warm, honest, and very real. 2008-07-02
| Copyright 1995-2008 © The Infotique, LLC. All rights reserved. In association with Amazon.com |
| Visit CatsPlay.com Cat Furniture for an incredible selection of unique kitty condos, cat towers and trees, climbing gyms, beds and hammocks. Learn more about cat scratching posts, and kitty and cat condos, cat trees and kitty gyms. |
